Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2017

Akasya - Barcelona

Imagen
Akasya, al Parc de la Trinitat de Barcelona, durant la Festa de la Mercè Del 24 al 25 de setembre, l'arbre Akasya de la companyia estarà instal·lat al Parc de la Trinitat de Barcelona per tal de servir de paraigües de diverses actuacions i activitats que se celebraran durant la Festa de la Mercè 2017, i més concretament en el MAC Festival. Akasya, en el Parque de la Trinidad de Barcelona, durante la 'Festa de la Mercè' Del 24 al 25 de septiembre, el árbol Akasya de la compañía estará instalado en el Parque de la Trinidad de Barcelona con el fin de acoger de diversas actuaciones y actividades que se celebrarán durante la 'Festa de la Mercè' 2017, y más concretamente en el MAC Festival. Akasya, at the Parc de la Trinitat in Barcelona, during the ' Festa de la Mercè' From September 24 to 25, the Akasya tree of the company will be installed at the Parc de la Trinitat in Barcelona (Spain) to serve as umbrellas for various activities and act

Insectes - Sabadell (Barcelona)

Imagen
Sarruga Produccions va estar el 4 de setembre, amb dos dels elements de l'espectacle Insectes , la mantis i la formiga, a la Festa Major de Sabadell. La cercavila que va començar a les 21:15 hores, es va desenvolupar per l'Eix Macià, cantonada amb l’avinguda Paraires. Sarruga Produccions estuvo el 4 de septiembre, con dos de los elementos del espectáculo Insectos , la mantis y la hormiga, en la Fiesta Mayor de Sabadell. El pasacalles que empezó a las 21:15 horas, se desarrolló por el Eix Macià, esquina con la avenida Paraires. Sarruga Produccions was on September 4, with two of the elements of the show Insects , the mantis and the ant, in the 'Festa Major de Sabadell'. The parade that began at 21:15 hours, was developed by the Eix Macià, corner with avenue Paraires.

Presentació / Presentación / Presentation Beringei

Imagen
El 25 d'agost es va presentar Beringei a la seu de Sarruga Produccions, ubicada a l'Antic Escorxador de Badalona. Ara la companyia està treballant en uns últims retocs del goril·la protagonista. El 25 de agosto tuvo lugar la presentación de Beringei en la sede de Sarruga Produccions, ubicada en el Antiguo Matadero de Badalona (Barcelona). Ahora la compañía está trabajando en unos últimos retoques del gorila protagonista.  On August 25, Beringei 's presentation took place at the Sarruga Produccions headquarters, located in Antiguo Matadero of Badalona (Barcelona, Spain).   Now the company is working on some last touches of the gorilla protagonist.