Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2014

Sarruga Produccions en el Festival Santiago a Mil de Chile / Sarruga ProducCions in Festival Santiago a Mil of Chile

Imagen
Sarruga Produccions realizó, durante el mes de enero, una gira en el marco del Festival Santiago a Mil de Chile. La compañía actuó, a las 21:00 horas, en estos municipios y estos días: día 8, en Independencia; el 9, en San Felipe; el 10, en Santiago; el 11, en Puente Alto; el 14, en Iquique; el 15, en Alto Hospicio; el 17, en Antofagasta; el 18, en Mejillones; el 21, en Cura Nilahue; el 22, en Tomé; y el 25, en Valparaiso. Además, Sarruga Produccions formó parte del espectáculo inaugural que se realizó el día 2 de enero, a la misma hora, en Santiago.


Sarruga Produccions made a tour, under the Festival Santiago a Mil of Chile, during the month of January. The company performed at 21:00 pm, in these municipalities and these days: day 8, in Independencia; 9, in San Felipe; 10, in Santiago; 11, in Puente Alto; 14, in Iquique; 15, in Alto Hospicio; 17, in Antofagasta; 18, in Mejillones; 21, in Cura Nilahue; 22, in Tomé; and 25, in Valparaiso. In addition, Sarruga Produccions was part of the…

Sarruga Produccions en la cabalgata de Reyes de Santa Coloma de Gramanet / Sarruga Produccions in the parade of Santa Coloma de Gramanet

Imagen
La compañía participó, el 5 de enero, en la cabalgata de Reyes de Santa Coloma de Gramanet con el espectáculo Peixos. El pasacalles empezó a las 18:00 horas, y realizó el recorrido por estas calles y avenidas: Aragó, Balears, Santiago Rusiñol, Anselm de Riu, Av. Francesc Macià, Av. Santa Coloma, Av. Dels Banús, Irlanda, Rambla del Fondo, Mozart, Wagner, Mossèn Jacint Verdaguer, Sant Just, Av. Generalitat y plaza de la Vila.

The company participated, on 5th of January, in the parade of Santa Coloma de Gramenet (Barcelona, Spain) with the show Peixos. The parade started at 18:00 pm and make this way for these streets and avenues: Aragó, Balears, Santiago Rusiñol, Anselm de Riu, Av. Francesc Macià, Av. Santa Coloma, Av. Dels Banús, Irlanda, Rambla del Fondo, Mozart, Wagner, Mossèn Jacint Verdaguer, Sant Just, Av. Generalitat and plaza de la Vila.

Sarruga Produccions en La Laguna (Tenerife) / Sarruga Produccions in La Laguna (Tenerife)

Imagen
Sarruga Produccions en La Laguna (Tenerife) El 6 de diciembre de 2014, la compañía realizó el showInsectes en La Laguna (Tenerife), a las 21:30 horas, saliendo desde la Plaza del Adelantado.
Sarruga Produccions in La Laguna (Tenerife)
On 6th of December of 2014, the company performed theInsectesshow in La Laguna (Tenerife, Spain), at 21:30 hours, departing from ’Plaza del Adelantado’.